<nettime> Freedom for Links!

[Peter Haefner <peter.haefner@bigfoot.com>]

below is a translation of Freedom for Links' recent newsletter asking to
support legal actions to preserve the right to link. the last attempt to
undermine this vital right originates from the (in)famous German lawyer
Guenther Freiher von Fravenreuth, well-known for long years to try cashing
in on real or alleged copyright infringements. 

who wants to donate money can do it here :-) (German bank account) 

Empfaenger:  Freedom for Links e.V.
Bank: Hamburger Sparkasse
BLZ:  200 505 50
Konto: 1217/117934

translation follows - anybody who finds a mistake can keep it, my English 
isn't the best ;->
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Freedom for Links needs your help!

For already about a year "Explorer"-mania is raging on the net and
particularly in several courts. The German owner of the brand name
"Explorer" insists on his copyrights and sends out bundles of cease-and-
desist-letters to harmless webmasters who linked the American FTPX Corp
website, the maker of ”FTP-Explorer”. 

Those cease-and-desist-letters cynically and far off reality state,
wemasters could have done a trademark investigation before setting the
mentioned link.  This woulf have prevented them from becoming a ”trademark
pirate”. Attached is an invoice totalling DM 1,895.25 (approx. USD 1.000). 

We don’t know how many webmasters got those letters. We only know:  There
are plenty. 

Now they’ve caught Stefan Muenz, author of the popular html-manual
SELFHTML. He’s got a cease-and-desist-letter as well. Stefan neither
willing to delete the link nor to sign an ommision. All the more he isn’t
willing to pay the demanded fee. 

SELFHTML and Freedom for Links joined forces to make possible what one of
the accused can’t achieve on his own: to fight the cause and get the issue
of liability for links solved by a higher court. 

You can find further information dealing with this topic on Freedom for
Links’ website <http://www.freedomforlinks.de> and on SELFHTML’s pages <
http://www.teamone.de/selfaktuell/talk/rechtundlinks.htm> - unfortunatly
both German only. 

In the end we ask you to spread this information as well as donate money
to support this cause. The march through the institutions is not free of
costs and we need money upfront to cover legal expenses. 

BTW: Freedom for Links arose from a support action in 1998 and is
transferred formally into a association right now. Registration isn’t
completed yet, but underway. For organisational purposes no supporting
members can be admitted. However there’s an official account for Freedom
for Links. 

No matter how you might want to support us – we ask you to stay level-
headed and calm. For the sake of your own safeguard please avoid outbursts
of rage on your website, calls for violence of any kind or libelous
actions. Hate sows silence, conviction is gold. 

best regards your virtual editorial board freedom for links

.............................................................................. 
Freedomfor Links http://www.freedomforlinks.de/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Liebe Netizens. 

"Freedom for Links" braucht dringend Ihre Hilfe. 

Seit fast einem Jahr schon grassiert im Netz und vor allem vor den
Gerichten das "Explorer"-Fieber. Der deutsche Inhaber der juristischen
Marke "Explorer" pocht auf sein Markenrecht und laesst serienweise Links
abmahnen, die harmlose Website-Betreiber zu der amerikanischen FTPX Corp.
setzen, auf der eine Software "FTP-Explorer" zum Download angeboten wird.

In den Abmahnschreiben heisst es zynisch und realitaetsfremd, die
Abgemahnten haetten ja vor Setzen des Links eine Markenrecherche
durchfuehren koennen - das haette verhindert, das sie zum "Markenpiraten" 
wurden. Beigefuegt: eine Kostennote ueber jeweils DM 1.895,21.

Wir wissen nicht, wieviele Website-Betreiber abgemahnt wurden. Wir wissen
nur: Es waren viele.

Nun hat es auch Stefan Muenz, Autor des beliebten Standardwerks SELFHTML
erwischt. Auch ihm liegt eine solche Abmahnung vor. Stefan ist weder
bereit, den Link vom Netz zu nehmen noch die Unterlassungserklaerung zu
unterschreiben und erst recht nicht dazu, die DM 1.895,21 an den
Abmahnbaron zu zahlen.

SELFHTML und Freedom for Links haben sich nun zusammengeschlossen, um
gemeinsam mit Ihnen das zu ermoeglichen, was keinem einzelnen der
Abgemahnten moeglich ist: Den Weg durch die Instanzen zu beschreiten und
"im Namen des Volkes" von den Gerichten das Thema beurteilen zu lassen, um
das es im Kern geht: Die Linkhaftung.

Auf SELFHTML und Freedom for Links haben wir fuer Ihre Orientierung viele
Informationen rund um den Themenbereich zusammengestellt. Teilweise
erschreckende Fakten und auch gelassene Ueberlegungen.

Im Endeffekt bitten wir Sie um Ihre Mithilfe bei der Verbreitung dieser
Informationen sowie um Spenden, denn der Marsch durch die Institutionen
ist leider nicht kostenfrei und wir benoetigen bereits im Vorweg eine
"Kriegskasse", auf die wir uns stuetzen koennen.

BTW: Freedom for Links, im Mai 1998 in einer Spendenaktion entstanden, hat
sich mittlerweile zum Verein formiert. Die Eintragung ins Vereinsregister
ist noch nicht rechtsgueltig, aber im Gange. Aus organisatorischen
Gruenden koennen wir derzeit noch keine Foerdermitglieder aufnehmen. Aber
es existiert ein offizielles Vereinskonto, ueber das der "Verein in
Gruendung" Rechenschaft ablegen muss und wird.

Wie auch immer Sie uns unterstuetzen moechten - wir bitten Sie auf alle
Faelle um Besonnenheit. Bitte vermeiden Sie zu Ihrem eigenen Schutz
Wutausbrueche auf Homepages, Aufrufe zur Gewalt oder Diffamierungen. Hass
saet Schweigen – Ueberzeugung ist Gold.

http://www.teamone.de/selfaktuell/talk/rechtundlinks.htm 
http://www.freedomforlinks.de/

Danke fuer Ihre Hilfe und 
schoene Gruesse aus ganz Deutschland, 

Ihre Virtuelle Redaktion 
Freedom for Links

..............................................................................
Freedom for Links http://www.freedomforlinks.de/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ciao
Peter
-- 
Murphy's Technology Law #8:
Nothing ever gets built on schedule or within budget.


#  distributed via <nettime>: no commercial use without permission
#  <nettime> is a moderated mailing list for net criticism,
#  collaborative text filtering and cultural politics of the nets
#  more info: majordomo@bbs.thing.net and "info nettime-l" in the msg body
#  archive: http://www.nettime.org contact: nettime@bbs.thing.net