[Nettime-nl] 1 mei @ De Balie: La precarité toujours? Over de Franse protesten, Flexmensen en onzekerheid als levensconditie

[Eric Kluitenberg <epk@xs4all.nl>]

(English version below)


A  A  N  K  O  N  D  I  G  I  N  G

La precarité toujours?

Over de Franse protesten, Flexmensen en onzekerheid als levensconditie

De Balie, Amsterdam
Maandag 1 mei, 20.00 uur - vrije toegang


Massale demonstraties, spoorlijnen geblokkeerd, universiteiten bezet:  
de Franse jeugd heeft met haar energieke protest het vraagstuk van de  
‘precairheid’ in de massamedia gelanceerd. Slechts een paar maanden   
terug waren het de jongeren in de Banlieues die met niet minder   
confronterende actiemethoden hun kaarten op tafel legden. In  
Nederland is de term precairheid nog nauwelijks ingeburgerd.  
Precairheid, of /precarité/ in  het Frans, verwijst naar onzekere en  
flexibele werk- en  levensomstandigheden die onze maatschappij in  
steeds sterkere mate kenmerken.

Sociale bewegingen uit binnen- en buitenland hebben het thema  
inmiddels tot haar actiepraktijk gemaakt. In zo'n 20 Europese steden  
zullen op 1 mei EuroMayday parades worden gehouden tegen de  
bestaansonzekerheid van de nieuwe economie. Zij reppen over de  
opkomst van de Flexmens, de Brain- en Chainworkers als nieuwe sociale  
figuren. In Nederland is flexibiliteit al jaren een feit: een  
contract is altijd tijdelijk, zelden vast en nooit meer “for life” -  
geen vakbond die zich daar nog tegen verzet. Werk en inkomen zijn  
onzeker geworden, maar tegelijk heeft iedereen zijn vaste lasten,  
die  allerminst flexibel zijn. Met de nieuwe zorgwet en een  
huurverhoging aan  de horizon dreigt precairheid - zo lijkt het - ook  
in Nederland de norm te worden.

Is de onrust in Frankrijk daarom een model voor Nederland en Europa,  
of gaat het toch vooral om een lokale aangelegenheid? Is precairheid  
in Nederland een issue, en zo ja, wat zijn dan de consequenties voor  
hoe we denken over werk, leven en politiek? Spelen de vakbonden  
überhaupt nog een rol op dit terrein? En bieden de nieuwe  
geflexibiliseerde werkverhoudingen niet ook kansen voor een meer  
autonome levensstijl?

Op 1 mei, de traditionele Dag van de Arbeid, organiseert de Balie een  
discussie waar deze vragen aan bod komen met gesproken columns, film,  
debat en verslag van de Euromayday.

SPREKERS:

Anne Querrien (Franse sociologe en urbaniste, redacteur van Multitudes)
Rutger Groot Wassink (Historicus)
Eddy Stam (Organiser bij FNV bondgenoten)

FILM:

Organising the Unorganizable (32 min, VS 2004)

Toegang | gratis
Aanvang | 20.00 uur
Voertaal: Engels

De avond is ook live te voilgen via internet, zie:
http://www.debalie.nl/live

Georgganiseerd ism Flexmens.org & Greenpepper Magazine
http://www.flexmens.org
http://www.greenpeppermagazine.org

debalie
Kleine-Gartmanplantsoen 10
1017 RR Amsterdam
www.debalie.nl



_________________________________


A N  N  O  U  N  C  E  M  E  N  T


La precarité toujours?

On the French protests, new social subjects and insecurity as living  
condition

Monday, May 1, 2006 - 20.00 hrs - admission free
De Balie
Amsterdam
http://www.debalie.nl


Massive demonstrations, blocked railway lines, occupied universities:  
the French youth succeeded with it’s energetic protests against the  
CPE to launch the issue of precarity into the mass media. Only months  
ago, youth in the /banlieues/ made their situation public, with  
action methods that were no less confronting. In the Netherland the  
term precarity is unknown. Precarity, or “precarité” in French,  
refers to unstable and insecure work and living conditions that have  
become more and more dominant in our “flexible” society.

Meanwhile, social movements from around the continent have made the  
topic subject of their daily political practice. On the 1^st of May,  
Mayday, twenty European cities will be the site of Euromayday parades  
and protests of temp/net/flex workers and migrants against precarity,  
for flexicurity and citizenship. They allude to the rise of new  
social subjects, Brain- and Chainworkers, and the /precariat/ as a  
new, fragmented proletariat. In the Netherlands, flexibility has been  
the reality for years: contract are generally temporary, rarely  
permanent and never for life – and no trade union that is still  
opposed to that. Work and income have become more insecure, while  
everyone still has fixed basic expenses, that aren’t flexible at all.  
With the new privatised care system and a rise in rents coming up, it  
looks like precarity threatens to become the norm for more and more  
people in the Netherlands as well.

Is the unrest in France representative for the situation in the  
Netherlands and the rest of Europe, or is it a local reality? Is  
precarity an issue, and if so, what are the consequences for our  
thinking about work, life and politics? Do the trade unions still  
have any role to play? And can’t flexibilised labour relations offer  
the possibility of a more autonomous lifestyle?

On the 1st of May, Labour Day, de Balie will host a discussion on  
these questions and more. With spoken columns, film, debate and  
reports of the Euromayday parades.

SPEAKERS:

Anne Querrien (French sociologist and urbanist, editor of Multitudes)
Rutger Groot Wassink (Historian)
Eddy Stam (Organiser with FNV bondgenoten)

FILM:

Organising the Unorganizable (32 min, VS 2004)

Entrance | free
Start | 20.00 hours
Language | English - Dutch

The program can be followed via live-stream at:
http://www.debalie.nl/live

Organised in collaboration with Flexmens.org & Greenpepper Magazine
http://www.flexmens.org
http://www.greenpeppermagazine.org

debalie
Kleine-Gartmanplantsoen 10
1017 RR Amsterdam
www.debalie.nl

______________________________________________________
* Verspreid via nettime-nl. Commercieel gebruik niet
* toegestaan zonder toestemming. <nettime-nl> is een
* open en ongemodereerde mailinglist over net-kritiek.
* Meer info, archief & anderstalige edities:
* http://www.nettime.org/.
* Contact: Menno Grootveld (rabotnik@xs4all.nl).