Anca Poterasu on Mon, 5 May 2014 16:14:53 +0200 (CEST) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
[Nettime-ro] Invitatie vernisaj Nicu Ilfoveanu - Titlu in lucru 1: ValericÄ â Eau de Vie, Titlu in lucru 2: Jurgis Lemaire vs Christophe Baltrusaitis |
Invitatie vernisaj Nicu Ilfoveanu- Galeria Anca Poterasu View this email in your browser (http://us3.campaign-archive1.com/?u=c3ab165c0863884945759ec82&id=686a245246&e=5662b7a051) Nicu Ilfoveanu - Titlu de lucru 1: ValericÄ â Eau de Vie, Titlu de lucru 2: Jurgis Lemaire vs Christophe Baltrusaitis Curator Anca MihuleÈ Galeria Anca PoteraÈu Strada Plantelor, nr. 56, BucureÈti www.ancapoterasu.com (http://ancapoterasu.us3.list-manage2.com/track/click?u=c3ab165c0863884945759ec82&id=bfead392ba&e=5662b7a051) Vernisaj: vineri 9 Mai, orele 19.00 - 22.30 ExpoziÈie: 9 Mai â 15 Iunie 2014 Galeria Anca PoteraÈu vÄ invitÄ vineri, 9 Mai, 2014, ÃncepÃnd cu ora 19.00, la vernisajul expoziÈiei lui Nicu Ilfoveanu - Titlu de lucru 1: ValericÄ â Eau de Vie, Titlu de lucru 2: Jurgis Lemaire vs Christophe Baltrusaitis (http://ancapoterasu.us3.list-manage1.com/track/click?u=c3ab165c0863884945759ec82&id=ca9ccb233e&e=5662b7a051) , curator Anca MihuleÈ. La Ãnceputul unui text scris Ãn 1995 despre prezenÅa duo-ului Fischli & Weiss Ãn pavilionul ElveÅiei, la Bienala de la VeneÅia, Bice Curiger vorbea despre copiii nÄscuÅi duminica (Sonntagskinder) Èi starea de bine care Ãi caracterizeazÄ ÃncÄ de la naÈtere; pentru ei, lucrurile par mai simple Èi mai liniÈtite, la fel cum le-au gÄsit la venirea lor pe aceastÄ planetÄ, o condiÅie care Ãi ÃnconjoarÄ pentru restul zilelor . Ãn timp ce noi, âoamenii din timpul sÄptÄmÃniiâ, cu toate dorinÅele Åi dificultÄÅile zilnice, suntem condamnaÅi sÄ ÃndurÄm uÅurinÅa existenÅialÄ, aproape inexplicabilÄ a âoamenilor de duminicÄâ. Ãn urma cu cÃáiva ani, Nicu Ilfoveanu a Ãnceput sÄ Ãl fotografieze pe ValericÄ, un personaj colorat, Ãncadrabil iconografic Ãn bestiarul lumii rurale din RomÃnia. Rezultatul acestei cercetÄri vizuale este extrem de dens ái merge Ãn douÄ direcÅii â una a organizÄrii informaáiei vizuale ái a armoniei totale ái una a tentaÅiei pentru legende, istorie ái fabule. Poveátile lui ValericÄ, Ãnchipuirile lui se rÄsfrÃng Ãn fotografiile lui Nicu Ilfoveanu, astfel ÃncÃt copacii care cresc Ãn dezordine pe marginea rÃului din sat devin o densÄ pÄdure amazonianÄ, rÄnile de pe frunte se transformÄ Ãn semne ale puterii, iar costumul extra-large asortat cu un tricou gÄurit de femeie pare extras din ultima colecáie "back to nature style" a lui Christophe Lemaire. Atunci cÃnd vorbea despre bestiarul romanic, istoricul de artÄ lituanian Jurgis Baltrusaitis Ãái imagina modul Ãn care geniul apare Ãntr-un mediu confuz, Ãn momentul Ãn care elementele de regulÄ ignorate sun t prinse ÃmpreunÄ. ExistÄ o uniune secretÄ de foráe, care atunci cÃnd colaboreazÄ, genereazÄ imagini neaáteptate, demonstrÃnd cÄ transferul se ÃntÃmplÄ prin obiecte mici, nesemnificative. ValericÄ este reprezentantul unui situaÅii intime care pentru unii este socialÄ, pentru alÅii este spectacol al lumii, dar care provine din nevoia de identificare, de trasare a similaritÄÅilor dintre ceea ce este ÃnÄuntru Åi ceea ce este Ãn afarÄ, dintre sine Åi celÄlalt, de regÄsire Ãntr-un spaÅiul mental al atracÅiei, unde regulile nu existÄ, iar dacÄ existÄ, ele trebuie ÃncÄlcate. Criticalitatea discursului identitar a redus la tÄcere multe manisfestÄri vizuale care erau introduse Ãn cÄrÅi pe poziÅii de inferioritate, pentru a justifica canonul supra-impus. Nu a fost nici pe departe vorba despre estetizarea ruralului sau a primitivului, nu a fost nicio Ãncercare politically correct de abstractizare a conÅinutului uman, a fost o permutare iconologicÄ bazatÄ pe teoria imago mundi. Pentru a susÅine demonstraÅia, Nicu Ilfoveanu a pregÄtit o succesiune de diapozitive care combinÄ fragmente din istoria artei din secolul al 15-lea - cum ar fi capodopera lui Botticelli âNaÈterea lui Venusâ sau portretul unui anonim realizat de TiÅian - cu atitudinea duminicalÄ a lui ValericÄ. Ãn faÅa Venerei, ValericÄ este un bÄrbat necunoscut, puÅin timid, ÃnsÄ Ãntors dintr-o bÄtÄlie sÃngeroasÄ; pentru ValericÄ, Venera poate fi doar o femeie frumoasÄ care pluteÅte dezbrÄcatÄ pe o scoicÄ giganticÄ. ÃnsÄ este ceva Ãn privirea lor care te face sÄ crezi cÄ s-au nÄscut duminica. Åi este aÅa de bine, pentru cÄ nu sunt deloc plictisitori. Parteneri: Aqua Carpatica, Domeniile Tohani ============================================================ Copyright  2014 Anca Poterasu Gallery, All rights reserved. Friends of Anca Poterasu Gallery Our mailing address is: Anca Poterasu Gallery Str. Plantelor 56 Bucharest, 2 023975 Romania ** unsubscribe from this list (http://ancapoterasu.us3.list-manage1.com/unsubscribe?u=c3ab165c0863884945759ec82&id=409264c2f7&e=5662b7a051&c=686a245246) ** update subscription preferences (http://ancapoterasu.us3.list-manage2.com/profile?u=c3ab165c0863884945759ec82&id=409264c2f7&e=5662b7a051) Email Marketing Powered by MailChimp http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=c3ab165c0863884945759ec82&afl=1 _______________________________________________ Nettime-ro mailing list Nettime-ro@nettime.org http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro --> arhiva: http://amsterdam.nettime.org/